Taipéi, 27 de septiembre (CNA) Las tensiones sobre la identificación de Taiwán en eventos afiliados a los Juegos Olímpicos resurgieron la semana pasada después de que a un espectador en los Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya 2026 se le pidiera guardar una toalla con la palabra "Taiwán".
Durante el partido semifinal de béisbol entre Taiwán y China el viernes, el personal del estadio pidió a un aficionado que guardara una toalla que decía "Taiwán", argumentando que violaba la prohibición de mensajes políticos de los Juegos Asiáticos.
El aficionado cumplió, pero varios espectadores que presenciaron la interacción comenzaron a corear "Equipo Taiwán" en señal de protesta, según un video del incidente.
Las reglas de los Juegos Asiáticos requieren que los equipos participantes compitan bajo nombres y formas de identificación aprobados por los organizadores. Taiwán compite bajo el nombre de "Chinese Taipei" y utiliza la bandera del Comité Olímpico de Chinese Taipei.
Los recintos de los Juegos Asiáticos también prohíben banderas que representen países o regiones que no participen en los Juegos, o artículos que lleven mensajes políticos, ideológicos o religiosos, o que puedan ser utilizados para protestas o manifestaciones.
El incidente generó críticas en Taiwán, y el alcalde de Taipéi, Chiang Wan-an (蔣萬安), escribió en Facebook que Taiwán es "nuestro hogar, y el nombre por el que el mundo nos conoce", y "no un tabú político".
¿Una pequeña victoria?
Algunos espectadores taiwaneses en el partido del viernes también se molestaron por un cartel fuera del recinto que indicaba que la bandera de la República de China (ROC, Taiwán) y la bandera del Sol Naciente de Japón no estaban permitidas en el interior.
Cuando Taiwán y China se enfrentaron nuevamente en el partido por la medalla de bronce de béisbol de los Juegos Asiáticos el domingo, los carteles fuera del estadio habían sido retirados, aunque no había indicios de que las reglas dentro del recinto hubieran cambiado.
Juegos Asiáticos y el COI
Los Juegos Asiáticos están supervisados por el Consejo Olímpico de Asia, que es reconocido por el Comité Olímpico Internacional (COI) como el organismo rector del movimiento olímpico en Asia. Por lo tanto, las políticas y regulaciones de los Juegos Asiáticos generalmente se alinean con las del COI.
En 1981, después de que Estados Unidos y muchos otros países cambiaran el reconocimiento diplomático a Pekín, el COI y el gobierno de Taiwán acordaron que Taiwán competiría bajo el nombre de "China Taipei" y usaría una bandera especialmente designada.
Durante una controversia similar en los Juegos Olímpicos de París 2024, el portavoz del COI, Mark Adams, citó ese acuerdo mientras explicaba las restricciones sobre mensajes políticos, incluyendo pancartas que hacían referencia a Taiwán, según un informe de NBC News.
Adams argumentó que permitir excepciones llevaría a preguntas sobre dónde trazar la línea: "Si eso se permite, ¿por qué no esto? Y si esto se permite, ¿por qué no aquello?"
Por lo tanto, las reglas son "bastante estrictas", dada la dificultad de reunir "206 comités olímpicos nacionales en un solo lugar", dijo Adams, según el informe.
Escrito por Yang Shu-min, Chen Jung-chen y Matthew Mazzetta
Editado por YaLi Chen y Chen Wen-ching
